ITVN we Francji: Orange (kanał 464), SFR (kanał 693), Free (kanał 563) i Virgin (kanał 613)
Już od 28 czerwca w każdy weekend zapraszamy Państwa na drugi sezon sympatycznej komedii o dwóch rywalizujących ze sobą rodzinach, które prowadzą restauracje w Mediolanie. Serial „Podano do stołu II” będziemy emitować w soboty i niedziele o godzinie 10.55 (CET – Berlin, Paryż) na antenę ITVN.
Rodzina Perrone przybywa z małego miasteczka na południu Włoch, aby przejąć lokal Bertolazzich. Carlo Conforti, właściciel restauracji z naprzeciwka, od dawna planował jego kupno. Znany w całym Mediolanie restaurator i szef kuchni nie może pogodzić się z myślą, że jego plany rozwoju restauracji legły w gruzach – tym bardziej, że Paolo Perrone stanowi dla niego poważną konkurencję. Dla Carlo oznacza to jedno – wojnę. Conforti wykorzysta każdy z możliwych sposobów, żeby znokautować przeciwnika.
Okazuje się jednak, że wyprowadzony z równowagi Perrone również ma swoje metody na zemstę… Wkrótce sprawy zaczną się komplikować jeszcze bardziej, gdy syn Carlo, Federico i jedna z córek Paolo, Alessia, zakochają się w sobie. Która rodzina zwycięży? Czy będzie to Conforti, który od lat wspólnie z żoną podejmuje najbardziej wymagających klientów z wyższych klas, specjalizując się w serwowaniu wyrafinowanej kuchni dla smakoszy? Czy może jednak Perrone, który podbija serca gości prostymi, ale niezwykle smacznymi i zdrowymi potrawami? Jedno jest pewne: widzów czeka duża dawka dobrego humoru i wyśmienitej zabawy. Zapraszamy na antenę ITVN!
TEKST NA PODSTAWIE MATERIAŁÓW OD DYSTRYBUTORA