Po trwających pięć lat pracach, dziś, dokonano inauguracji Forum des Halles.
Przebudowa pozwoliła na wpuszczenie świata dziennego, podwyższenie sufitów butików i zwiększenie powierzchni o 15 tysięcy metrów kwadratowych.
Na parterze Forum ukończono La Canopée – to częściowo otwarty dach inspirowany baldachimem lasu, dający schronienie przed deszczem i przepuszczający promienie słoneczne. Dach przypomina gigantyczny liść falujący na wietrze nad koronami drzew i pokryty jest 18 tysiącami szklanych łusek. Autorem projektu są architekci Patrick Berger et Jacques Anziutti. Konstrukcja ma wielkość placu des Vosges i Dziedzińca Kwadratowego Luwru. Powierzchnia, którą przykrywa, o powierzchni 6 tysięcy metrów kwadratowych, przeznaczona jest na butiki, kulturę i gastronomię.
Całkowita transformacja Hal (części podziemnej) ma potrwać do 2018 roku.